汽车限行英语(车辆限行 英语)

汽车单双号限行用英语怎么说

这个汽车单双号限行,可能是具有中国特色的.

建议把句子分开,意思别人理解就可以了.

例如:我们这汽车只能星期一三五出行.

We can only go out by a car at Monday Tuesday and Friday.

请问机动车尾号限行，用英语怎么说？还有摇号限购，怎么说呢？谢谢

机动车尾号限行：motor vehicle tail number restricted driving

摇号限购： draw restricted purchase

今日热词翻译：“单双号限行”英语怎么说

单双号限行

[网络] odd-and-even license plate rule;

限行

[网络] traffic restriction;

[例句]但其间对限行号码和限行的时间、空间范围做过两次调整。

However, adjustments are made twice in control number, time and space.

英语Local plate restrictions怎么翻译？

Local plate restrictions可以翻译为“本地板块限制。”

重点单词：plate：英 [pleɪt]  美 [pleɪt] 

n. 盘子，碟子；一盘（食物）；平板，金属护板（片）；（刻有名字等的）金属牌子；（车辆的）号码牌；镀金层，镀银层；餐具；盾片，鳞甲；（地质）板块；

v. 给……镀（金属）；给……加上装甲；用鳞片覆盖；摆盘；（

【名】 （Plate）（英、德、俄、西、意、瑞典）普拉特（人名）

词形变换： 复数 plates； 第三人称单数 plates； 现在分词 plating； 过去式 plated； 过去分词 plated 。

相关短语：

angle plate 直角板 ; [建] [机] 角板 ; [建] 角型板 ; 角钢

agar plate [微] 琼脂平板 ; 琼脂平面 ; 琼脂平皿 ; 培养基

bottom plate 下托板 ; 下固定板 ; 船底板

双语例句：

She eyed the fish on her plate suspiciously.

她不放心地看着自己盘子里的鱼。

The metal plate behind my head radiated heat.

我脑后的金属盘散发出热量。